La Editura Humanitas a aparut un roman de exceptie Zorro - Incepe legenda, de Isabel Allende.
Istoria lumii este in plina transformare la sfarsitul secolului al XVIII-lea: in Europa au loc razboaiele napoleoniene, in Caraibe stapanesc piratii, tarile Americii Latine lupta pentru independenta, Atlanticul si Pacificul sunt traversate de nave care fac legatura intre Europa si Lumea Noua. In aceeasi perioada, in California incepe aventura fascinanta a lui Zorro, personaj inrudit cu Robin Hood, Che Guevara si Peter Pan, pe care Isabel Allende ni-l dezvaluie pentru prima oara fara masca – in postura unui erou in nuce a carui istorie personala se impleteste cu istoria trepidanta a unui teritoriu metis, cu granite mereu schimbatoare.
Avand deja doua romane ecranizate, Isabel Allende face acum drumul invers, dinspre film spre carte, recuperand legenda celebrului justitiar din Alta California ca pe o poveste de dragoste nascuta intre autor si personaj.
„Intr-o zi din vara lui 2003, am raspuns unei provocari: sa scriu o carte despre Zorro, pentru ca multindragitul erou a prins viata doar pe micul si marele ecran. La inceput am avut indoieli: „Eu sunt o scriitoare serioasa“. Apoi am vazut filmul si m-am indragostit: Zorro este un personaj extraordinar. Cine nu s-ar indragosti de el?! Din acea clipa nu mi-l imaginez decat cu chipul lui Antonio Banderas… Pentru mine fost o mare incantare sa scriu aceasta carte.“
Isabel Allende
