9, un afiş care nu poate adormi copiii