Chinezii nu sunt de acord ca filmul, pentru care Martin Scorsese a castigat un Glob de Aur pentru regie, sa fie lansat in Asia. Acestia spun ca "The Departed" ("Cartita"), face referire la un presupus plan al Chinei de a cumpara tehnologie militara. Reprezentanti ai guvernului chinez au spus ca nu exista nicio sansa ca filmul sa fie difuzat in cinematografele din Asia si ca acele parti din scenariu care fac referire la acest aspect nu erau absolute necesare. Lungmetrajul "Cartita" este regizat de Martin Scorsese si ii are in rolurile principale pe Matt Damon, Leonardo Di Caprio si Jack Nicholson. "The Departed" este un remake dupa un film facut in Hong Kong, care se numeste "Infernal Affairs".
