Scarlett Johansson, Vaduva Neagra in Iron Man 2?