România în filme!

O premieră de săptămâna trecută, Pinguinii domnului Popper (cronică AICI) şi una de săptămâna aceasta, Transylmania, pomenesc de ţara noastră, prin urmare să trecem în revistă alte menţionări ale României în filme de succes de la Hollywood. Află mai jos unde auzi de România şi dacă referirile sunt pozitive sau negative!

Recent am auzit de România la cinema în Orphan, horror-ul cu twist final salvator lansat la sfârşitul anului 2009. Acolo, protagonista interpretată excelent de Isabelle Fuhrmann explica legătura dintre Transilvania şi România, punând capăt o dată pentru totdeauna uneia dintre marile confuzii ale americanilor (Transilvania este ÎN România) şi punctând iarăşi bizara aplecare a regizorilor şi scenariştilor de-a exila în ţara noastră toate ciudăţeniile.

Fascinaţia americanilor cu privire la România s-a concretizat acum câţiva ani la TIFF, când o româncă l-a întrebat pe Todd Solondz, unul dintre cei mai celebri regizori independenţi americani, cum i se pare la Cluj. Solondz i-a povestit atunci că, înainte de a zbura spre TIFF, a fost invitat la un prânz cu mai multe celebrităţi din lumea filmului, unde s-a discutat la un moment dat despre destinaţia de vacanţă a fiecăruia. Imaginează-ţi o listă lungă de locaţii exotice (şi extraordinar de scumpe), după care a venit şi rândul lui Solondz: "uite că eu merg în Transilvania", s-a lăudat regizorul, provocând "ooooh"-uri uimit-invidioase, spre amuzamentul şi încântarea românilor.

Origine a creaturilor ciudate şi adesea a bolilor cu simptome ieşite din comun, România a apărut pe lista ţărilor "cool" în principal după lansarea lui Dracula, apreciatul film al lui Francis Ford Coppola, care folosea şi dialoguri în limba română, pronunţate extrem de pocit de actorii principali. Cu toate acestea, printre vocile care se chinuiau să spună câte ceva în română (vezi acel "Domnul fie lăudat, am învins", al lui Gary Oldman) s-au auzit două cu pronunţie perfectă. Erau două actriţe de origine română, Mihaela Bercu şi Florina Kendrick, pe care Francis Ford Coppola le-a ales, alături de pe atunci necunoscuta Monica Bellucci, să le interpreteze pe miresele lui Dracula. Lăudabil la film este faptul că începe cu o scurtă prezentare a realităţii istorice şi a efectului vitejiei lui Vlad Ţepeş asupra otomanilor. Asta în primele două minute, că după aia...

De la filmul lui Coppola, am ajuns şi în gura familiei Simpsons! În sezonul 16 al celui mai longeviv serial animat al istoriei, în episodul Home Away from Homer Lisa câştigă bilete la cinema. Filmul (despre Kosovo) este deţinătorul unui prestigios trofeu, Găleata de Aur, obţinut la un festival din România. Nu prea se înţelege legătura dintre noi şi această dramă (atât de lirică, exclamă Lisa) despre doi soldaţi kosovari supuşi unor chinuri groaznice (aceştia trebuie să-şi bea la un moment dat propriile... lacrimi), aşa că nu e prea greu să ne imaginăm că scenariştii au apelat la primul "suspect de serviciu" în ceea ce priveşte ţările de care a auzit toată lumea, dar de care nimeni nu ştie nimic concret.

Nici Harry Potter nu putea sta departe de România. Trei referiri la ţara noastră se lăfăie în Harry Potter şi Pocalul de Foc, unde lumea îşi petrece vacanţa pe meleagurile noastre magice, străbătute, desigur, de dragoni ce hălăduie nestingheriţi. La cât de aproape e Bulgaria, e de mirare că nu a fost şi ea vizată de scenarişti. Dar stai, în Bulgaria este situată şcoala de magie Durmstrang, al cărei campion Viktor Krum i-o va tot lua înainte lui Harry Potter în competiţia Triwizard. Încă o situaţie când vecinii noştri sudici au parte de o imagine mai bună decât România...

Seinfeld se întâlneşte cu o gimnastă din România şi vorbeşte de Ceauşescu în popularul sitcom, iar în profitabilul action Taken se pomeneşte despre traficul de carne vie cu fetele din ţara noastră. Angel, vampirul din serialul Buffy, vânătoarea de vampiri, a fost blestemat de o ţigancă româncă (subiect tratat şi într-un episod din popularul Dosarele X), scenariştii South Park aruncă săgeţi în ţara noastră în episodul Quintuplets 2000, iar Veronica Mars vorbeşte şi ea despre Nadia Comăneci şi Ilie Năstase. Şi serialul Friends ne bate un cui în coşciug: Monica spune că valoarea întregii Românii se ridică la suma de 20.000 de dolari. În The Thomas Crown Affair, personajul frumoasei Rene Russo se întreabă: "Cine se oboseşte să înveţe română?"

Lista de referiri la adresa ţării noastre sunt mult mai multe decât am pomenit aici. Mai ştii şi altele? Ce părere ai despre imaginea românilor în filmele de la cinema?