Cine credea ca mai exista decenta in randul producatorilor americani in a respecta existenta milenara a unei trilogii implinite... poate sa-si muste linistit degetele. Zvonurile au sucombat in deznadejde, barfele s-au incheiat in lacrimi: Rambo 4 nu numai ca e in prima pre-productie, dar a fost ales si regizorul, nimeni altul decat insusi Sylvester Stallone, care are antecedente in transeele regiei (Rocky II, III, IV printre altele - foto).
Initial, Sly discutase cu Ridley Scott pentru a-l convinge sa dea o nota de maturitate seriei, avand in vedere experienta "combativa" a acestuia dupa G.I.Jane si Black Hawk Down. Cand Scott a declinat oferta, s-au purtat negocieri cu Renny Harlin pana intr-o faza avansata, dar tot fara rezultat. A fost momentul cand Sly s-a decis sa preia el fraiele productiei, din care detinea deja prin contract hamul functiei de producator executiv.
Baiat istet (desi multi il eticheteaza numai prin prisma filmelor sale de genul intai-gagiul-loveste-si-dupa-aia-gandeste), Sly si-a atras in jur o echipa puternica: Artist W. Robinson ca asistent de regie (cu state vechi, intinse de la Batman Returns la Men In Black II), ca regizor al echipei secunde Stuart Baird (care a punctat ca regizor "plin" pentru Executive Decision si U.S.Marshals), iar John Murphy (City by the Sea, Basic Instinct 2) i se va alatura pentru a compune coloana sonora.
