Nick Fury şi Captain America, pe platourile de filmare