Actorul de 27 de ani a aparut pentru prima oara pe platourile de filmare din Maroc imbracat ca protagonistul celui mai asteptat blockbuster al anului 2010, Printul Persiei: Nisipurile timpului. Insotit de viitoarea sotie Reese Witherspoon, Gyllenhaal si-a pus costumul din film, care consta mai degraba din niste pantaloni jerpeliti, cizme de tavaleala, o amuleta, o coama de par si vreo 20 de kilograme de muschi. Fizicul expandat al actorului, surprins de Justjared, a pus deja pe jar site-urile de cinema din lumea intreaga, comentariile alunecand mai degraba spre zona "oribil", decat spre cea "wow, ce cool arata". Unul dintre comentariile de pe Justjared suna chiar asa: "nu-mi place cat de mare s-a facut. Abdomenul lui arata dezgustator, ciudat". Gyllenhaal isi va petrece urmatoarele saptamani in Maroc, unde-l interpreteaza pe Dastan, printul Persiei, eroul popularei serii de jocuri create de Ubisoft. Acesta se aliaza cu Tamina (Gemma Arterton, o vom vedea in noiembrie in noul James Bond), printesa unui regat rival, cei doi incercand sa impiedice un vizir malefic (Ben Kingsley) sa puna mana pe atotputernicele nisipuri ale timpului. Succesul seriei de jocuri si implicarea lui Jerry Bruckheimer in proiect dau de inteles ca studiourile Disney ar dori sa transforme Printul Persiei intr-o franciza cel putin la fel de populara ca Piratii din Caraibe. Primul film al seriei va fi lansat la sfarsitul lui mai 2010.
