Ultima oară am auzit de România la cinema în Orphan, horror-ul cu twist final salvator lansat la începutul lunii. Acolo, protagonista interpretată excelent de Isabelle Fuhrmann explica legătura dintre Transilvania şi România, punând capăt o dată pentru totdeauna uneia dintre marile confuzii ale americanilor (Transilvania este ÎN România) şi punctând iarăşi bizara aplecare a regizorilor şi scenariştilor de-a exila în ţara noastră toate ciudăţeniile.
Fascinaţia americanilor cu privire la România s-a concretizat acum câţiva ani la TIFF, când o româncă l-a întrebat pe Todd Solondz, unul dintre cei mai celebri regizori independenţi americani, cum i se pare la Cluj. Solondz i-a povestit atunci că, înainte de a zbura spre TIFF, a fost invitat la un prânz cu mai multe celebrităţi din lumea filmului, unde s-a discutat la un moment dat despre destinaţia de vacanţă a fiecăruia. Imaginează-ţi o listă lungă de locaţii exotice (şi extraordinar de scumpe), după care a venit şi rândul lui Solondz: "uite că eu merg în Transilvania", s-a lăudat regizorul, provocând "ooooh"-uri uimit-invidioase, spre amuzamentul şi încântarea românilor.
Origine a creaturilor ciudate şi adesea a bolilor cu simptome ieşite din comun, România a apărut pe lista ţărilor "cool" în principal după lansarea lui Dracula, apreciatul film al lui Francis Ford Coppola, care folosea şi dialoguri în limba română, pronunţate extrem de pocit de actorii principali. Cu toate acestea, printre vocile care se chinuiau să spună câte ceva în română (vezi acel "Domnul fie lăudat, am învins", al lui Gary Oldman) s-au auzit două cu pronunţie perfectă. Erau două actriţe de origine română, Mihaela Bercu şi Florina Kendrick, pe care Francis Ford Coppola le-a ales, alături de pe atunci necunoscuta Monica Bellucci, să le interpreteze pe miresele lui Dracula. Lăudabil la film este faptul că începe cu o scurtă prezentare a realităţii istorice şi a efectului vitejiei lui Vlad Ţepeş asupra otomanilor. Asta în primele două minute, că după aia...
De la filmul lui Coppola, am ajuns şi în gura familiei Simpsons! În sezonul 16 al celui mai longeviv serial animat al istoriei, în episodul Home Away from Homer Lisa câştigă bilete la cinema. Filmul (despre Kosovo) este deţinătorul unui prestigios trofeu, Găleata de Aur, obţinut la un festival din România. Nu prea se înţelege legătura dintre noi şi această dramă (atât de lirică, exclamă Lisa) despre doi soldaţi kosovari supuşi unor chinuri groaznice (aceştia trebuie să-şi bea la un moment dat propriile... lacrimi), aşa că nu e prea greu să ne imaginăm că scenariştii au apelat la primul "suspect de serviciu" în ceea ce priveşte ţările de care a auzit toată lumea, dar de care nimeni nu ştie nimic.
Nici Harry Potter nu putea sta departe de România. Trei referiri la ţara noastră se lăfăie în Harry Potter şi Pocalul de Foc, unde lumea îşi petrece vacanţa pe meleagurile noastre magice, străbătute, desigur, de dragoni ce hălăduie nestingheriţi. La cât de aproape e Bulgaria, e de mirare că nu a fost şi ea vizată de scenarişti. Dar stai, în Bulgaria este situată şcoala de magie Durmstrang, al cărei campion Viktor Krum i-o va tot lua înainte lui Harry Potter în competiţia Triwizard. Încă o situaţie când vecinii noştri sudici au parte de o imagine mai bună decât România...
Mai ştii exemple de filme în care se pomeneşte de ţara noastră? Ce părere ai despre imaginea ei în filmele de la cinema?

Părerea ta
Spune-ţi părereaNoi insa stim mai bine care este realitatea, nu? De multe ori realitatea bate filmul.
Ma mir ca Borat si-a desemnat locul actiunii in Kazakhstan, dar a filmat in ROMANIA!!!!!
Speram ca nu multa lume stie asta!
Si cum am citit mai sus, marele John Dillinger a fost prins datorita unei prostituate din romania.
SI sunt de acord ca scenaristii americani folosesc romania ca pe Gaura neagra a lumii.
si sa nu mai pomenim ca in mai toate filmele cu vampiri se aduce vorba de transilvania(romania) si in seria underworld primul vampiri cica nu era de fapt vlad tepes ci era matei corvin :)) interesanta chestie.. e adevarat ca au fost aliatzi si api dusmani dar matei corvin nu are nici o legatura cu vampirii.. o gramada de chestii.. stiti de fapt care ar fi faza tare.. daca noi... romanii am stii sa profitam de publicitatea asta care ni se face gratuit(buna sau rea) dar nimeni nu face nimic...
In Misiunea, un film dedicat povestii lui Carlos Sacalul, putem observa o Dacie model clasic in plina ei splendoare :)) De asemenea, in Bourne Ultimatum apare o Dacie Logan. Ce mai reclama =))
In Twilight se mentioneaza in trecere de Romania si abia in cartea a 4a. Sa vedem daca pastreaza detaliul si pentru film.
In Harry Potter se mai mentioneaza tarisoara noastra si in prima carte/film, unde lucreaza unul din fratii lui Ron cu dragoni. El este cel care il ia pe dragonul lui Hagrid si il duce in Romania.
Intr-un film recent, Ghosts of Girlfriends Past, despre una dintre iubitele personajului interpretat de Mathew McConaughey se zice ca este romanca.
Si mai sunt nenumarate exemple, dar numai pe astea mi le amintesc acum.
daca nu gresesc tingan in engleza se scrie rom
asta e..chiar nu se vad banii din turism !!!
sa va mai zic ceva..ce azi citi ,este vb de Mircea Geoana..a spus mai de mult ca romania este o tara de 2 lei.. :| oare de ce mai candideaza la prezidentiale :-??
Nu degeaba suntem o destinatie "exotica" in filme.
Cel mai bine ar face un film de actiune, aventura, suspens, ceva gen "fast and furious" , drift, filmat la noi in tara, pe soselele noastre. Ar iesi ceva COOL!!!
Romania este tara cenusareasa despre care americanii cred ca-si pot bate joc. A devenit un simbol al saraciei sau cuibul unde-si fac veacul fiintele supranaturale (The land of choice: vampires, bitches, gypsies, etc.), este tara nimanui. Daca nu exista, trebuia inventata.
Un alt serial de succes in care se face referire la Romania este The Family Guy, de altfel exista in sezonul 1 al serialului de animatie, American Dad, un episod in care se vorbeste despre Romania.
Mai sunt foarte multe filme low budget care se filmeaza in Romania si care distorsioneaza foarte mult perceptia strainilor despre tara noastra, dar de... chiar si publicitatea negativa e tot un fel de publicitate.
Bine ca in ultimul rand nu au mai aparut reportaje despre copii din orfelinate si cei bolnavi de sida.
Imi iubesc tara si imi pare rau ca celor de la putere nu le pasa de ea, cum ar fi partidele politice care au uitat ca traiesc in Romania si ne manipuleaza cum vor ele pentru a-si atinge scopurile...
Pacat de tarisoara asta plina de minuni....
Pace !
de asemenea intr-unul din episoadele serialului "vanatorii de comori" tia carrere are o misiune in transilvania
Mie personal imi place oarecum faptul ca "ideea cu vampirii" se trage de la noi, sau ma rog, asta e ceea ce cred apoape toti. Da' oricum e fain ca suntem mereu"conectati" cu vampirii :) Bine ca restul chestiilor negative care sunt pomenite in file cand vine vorba de Romania, nu ma incanta dar ce sa-i faci, soarta. :P
a da si in ghost of girlfriends past ala zice ca nu a vorbit prea multe si replica e : pentru ca este din romania :)( ne cam jigneste aici,de parca educatie nu e buna,bine nu se compara cu alte tari,dar totusi invatam limba engleza)
ALIAS (tv show) - au loc 2 misiuni la Bucuresti in 2 episoade diferite. Se aud mormaieli de limba romana, unele bune, altele mai pocite, chiar si Jeniffer Garner se descurca cat de cat binisor. Pacat doar ca in ambele episoade se prezinta partea cum ca la noi e PLIN de spitale de nebuni si de criminali in serie
BRING IT ON - in primul film, dupa ce o gimnasta face o groaza de acrobatii pe acolo, se mira una din majorete ca "where's this girl from? Romania?" facand referire la Nadia Comaneci
LOST - chiar si aici se face o mica referire la Romania prin sezonul 3 cred cand ajung cei de pe insula la cabana lui Mikhail, acesta avand pe perete un poster cu Nadia Comaneci, dar din pacate (si daca bine tin minte) zice ca respectiva e unguroaica, nicidecum romanca.
cam creppy dar e despre romani!
Anaconda 4-filmat la snagov
the Amazing Race-filmat in romania
si ultimul dracula la fel este filmat in romania :D
si Bear Grylls a filmat un episod din Ultimate survival ...bine ca nu a zis nimic de tiganii de aici
Oricum ideea e ca trebuie sa fiti mandri de tara in care locuiti.....si dak vreti sa fiti vazuti ca niste egali in ochii americanilor...incercati sa fiti mai civilzati...fara batai injuraturi gunoaie si altele...sa vada si altii...CA ROMANIA NU E DE TOT RASUL!!...E TARA NOASTRA SI TREBUIE SA TINEM CU EA!!!!!
si jk rowling a si vizitat Romania acum cativa ani,iar sora mea mi-a adus un autograf :)
in Harry Potter se mentioneaza echipa de vajthat a Transilvaniei (care invinge), Charlie calatoreste in Romania si mai sunt cateva replici despre Transilvania
in filmul Harry Potter si Talismanele Mortii va juca un actor roman
in Twilight 4 se mentioneaza Romania
in filmul Blood and Chocolate actiunea se petrece in Bucuresti si apar cateva replici in romana