Warner Bros. a dat in judecata un producator din Bombay din cauza titlului unei productii indiene, "Hari Puttar - O comedie a terorilor", despre care studioul american considera ca este o idee prea asemanator cu titlul celebrei francize bazate pe romanele lui J.K. Rowling. Prima infatisare va avea loc luni, filmul indian avand premiera programata pe 12 septembrie. Are vreo legatura Hari PUttar cu Harry Potter? Se pare ca nu, cel putin asa sustin producatorii indieni, care au precizat ca inregistrarea titlului s-a facut inca din 2005. Hari este un nume indian des intalnit (la fel ca Harry in Marea Britanie?), iar "puttar" inseamna "fiu" in dialectul Punjabi, utilizat de 90 de milioane de indieni si pakistanezi. In ciuda acestor detalii, Warner Bros. considera ca titlul incalca dreptul proprietatii intelectuale, iar unul dintre motive este faptul ca "Hari Puttar" a devenit un fel de porecla locala a vrajitorasului cel viteaz aparuta o data cu lansarea primului film din seria Harry Potter. Prima audiere in acest proces va avea loc luni. Cine va castiga? Un singur lucru e clar: nu vrajile lui Harry vor schimba titlul filmului indian, ci un avocat priceput.
Părerea ta
Spune-ţi părerea