Minciuni pe canapea de Irwin D. Yalom
Isi poate pierde un psihiatru mintile? Poate fi el pacalit, sedus, manipulat chiar in timpul sedintelor in care ar trebui sa detina controlul asupra pacientilor? Da, daca o femeie dornica de razbunare hotaraste sa joace rolul de pacienta neajutorata. Plin de revelatii surprinzatoare, intocmai ca duelul unui psihanalist cu mintea omeneasca, romanul lui Yalom ne dezvaluie cat de vulnerabili suntem, fara exceptie, in fata singuratatii si nevoii de iubire.
Increzator in propriile forte, tanarul psihanalist Ernest Lash nu ia in seama sfaturile mentorului sau, Marshal Streider, ci recurge, in timpul sedintelor de terapie, la tehnici experimentale. insa, in ciuda infatuarii psihiatrilor, mintea omeneasca este un teritoriu inca necartografiat si plin de primejdii: stabilind o relatie sincera – crede el – cu o noua pacienta, Carolyne Leftman, Ernest isi deschide tainitele sufletului si devine vulnerabil, neavand habar ca femeia pe care isi inchipuie ca o trateaza doreste de fapt sa-l manipuleze si sa-l distruga. Prins intr-o paradoxala relatie terapeutica, in care figura autoritara a medicului a cedat tentatiei confesiunii si i se supune pacientului dominator, Ernest va descoperi nebanuite adevaruri incomode despre sine si despre natura umana, ale carei taine credea ca le cunoaste.
„Poate cel mai amuzant si emotionant roman care s-a scris vreodata despre psihanaliza.“ San Jose Mercury
„O carte care ar trebui citita de oricine vrea sa afle cum functioneaza in realitate mintea unui «doctor de cap».“ San Francisco Chronicle
„Cartea lui Yalom inspira un respect imens, deoarece dezvaluie resorturile intime ale sufletului omenesc si cauzele profunde ale problemelor care ne macina.“ Psychologies
Irvin D.Yalom s-a nascut la 13 iunie 1931, la Washington, intr-o familie de emigranti rusi. Desi fascinat de literatura, alege o cariera medicala, la presiunile familiei, singura concesie pe care o face vocatiei sale umaniste fiind specializarea in psihiatrie. Devine un eminent psihoterapeut, publicand numeroase lucrari de specialitate, cele mai cunoscute fiind The Theory and Practice of Group Psychotherapy (1970), tradusa in douasprezece limbi, si Existential Psychotherapy (1980), dar si volume de povestiri: Love’s Executioner and Other Tales of Psychotherapy (1989) si Momma and the Meaning of Life (1999).
Debutul sau ca romancier cu Plansul lui Nietzsche (When Nietzsche Wept, 1992; Humanitas, 1995, 2006) suscita entuziasmul publicului si al criticii, devenind bestseller international si primind in 1993 The Commonwealth Club of California Gold Medal pentru cel mai bun roman. Minciuni pe canapea (Lying on the Couch, 1996), cel de-al doilea roman pe care il semneaza, este o radiografie a relatiilor care se pot naste intre terapeut si pacient si a consecintelor acestora. Inspirat tot de universul fascinant al psyché-ului, Minciuni pe canapea reafirma vocatia si originalitatea artistica a lui Yalom, fapt confirmat si de publicarea operelor sale de fictiune in douazeci de tari. in 2005 i-a aparut cel de-al treilea roman, The Schopenhauer Cure. in prezent, Yalom este profesor emerit de psihiatrie la Stanford University, California.
Mortii incomozi de Subcomandante Marcos si Paco Ignacio Taibo II
Un insolit roman „pe doua voci“ semnat de Subcomandante Marcos, purtator de cuvant al gherilei zapatiste mexicane, si Paco Ignacio Taibo II, scriitor publicat in treizeci de tari, Mortii incomozi este o naratiune postmoderna, in care trama politista este punctata de un umor irezistibil.
Elías Contreras, comisar in trupele de gherila, cauta o femeie care a disparut in jungla din provincia mexicana Chiapas, in timp ce Héctor Belascoarán Shayne, detectiv particular, porneste pe urmele unui barbat misterios in Ciudad de México. Drumurile li se intalnesc in labirintul unui complot monstruos, iar investigatia lor devine o arhetipala lupta impotriva Raului, povestita cu umor paradoxal de Elías, un Sancho Panza ajuns vioara intai intr-o poveste despre idealism, si de Belascoarán, un Sherlock Holmes dependent de droguri legale.
Mortii incomozi este cartea a doua personaje: Elías Contreras si Héctor Belascoarán Shayne. Primul este un hatru comisar de investigatii zapatist, limbut si aparent naiv, in timp ce „domnul de la oras“ se dovedeste un detectiv à l’anglaise autoironic, mare amator de carnaciori spanioli, tigari Delicados cu filtru si bauturi racoritoare. Motivul investigatiilor lor, la inceput paralele, apoi convergente, este ipoteza „revenirii din morti“ a unui detinut politic, despre care se credea ca a fost asasinat la iesirea din inchisoare. Acesta lasa mesaje pe robotul telefonic al prietenilor, alertandu-i si dezvaluind o fantezista teorie a conspiratiei universale (sa fie oare Bin Laden un vanzator de tacos ale cãrui comunicate sunt filmate in studiouri XXX din California?) ce se impleteste insa cu orori reale din istoria Mexicului – „razboiul murdar“, masacrele ordonate de putere, secatuirea unei tari care pare inca sa functioneze dupa modelul colonial. Dincolo de trama politista povestita cu inepuizabile resurse comice intrezarim astfel o lectie de istorie trecuta sub tacere de toate manualele oficiale.
„Plin de originalitate, de sinceritate si de ironie muscatoare, romanul Mortii incomozi este un Huckleberry Finn scris de Thomas Pynchon.“ Tim McLoughlin
„Colaborarea dintre Marcos si Taibo II are drept rezultat o carte emotionanta si spectaculos de complexa.“ The Guardian
„Marcos scrie ca un Dashiell Hammett scolit de fratii Marx; in schimb, stilul lui Taibo II are eleganta clasica a vechiului continent.“ Library Journal
Paco Ignacio Taibo II s-a nascut in Spania, in 1949, dar familia lui a emigrat in Mexic in 1958, din cauza regimului franchist. Este istoric, jurnalist, activist social si, nu in ultimul rand, romancier de mare succes, publicat in peste douazeci de tari. A castigat de trei ori Premiul International Dashiell Hammett pentru cel mai bun roman politist de limba spaniola, cu La vida misma (1987), Cuatro manos (1991), care a primit si Premiul Latino-american pentru roman politist si de spionaj, si La bicicleta de Leonardo (1994).
Despre Subcomandante Marcos stim doar ca este purtatorul de cuvant al EZLN (Armata Zapatista de Eliberare Nationala) din Mexic si autorul a peste 20 de carti (culegeri de eseuri, carti pentru copii, opere de fictiune. Nimeni nu ii cunoaste identitatea si nici chipul. Pipa si cagula lui sunt insa celebre. La fel si cuvintele sale. Desi nu are dovezi, guvernul mexican presupune ca Marcos este Rafael Sebastián Guillén Vicente, absolvent de filozofie al Universitatii Nationale Autonome din Mexic.
Viata amoroasa de Zeruya Shalev
Bestseller international, tradus in peste douazeci si cinci de tari si ecranizat in 2007 (Germania), in regia Mariei Schrader, cu Netta Gari si Rade Serbedzija in rolurile principale
Roman distins cu Premiul Asociatiei Editorilor (Israel, 1997), Premiul ACUM (Israel, 1997) si inclus in prestigioasa lista Der Spiegel a celor mai bune romane din ultimii patruzeci de ani
Din prima clipa in care Yaarah il intalneste pe Arie, vechi prieten al tatalui ei, se declanseaza o obsesie sexuala devastatoare. in viata tinerei, adulter incepe sa rimeze cu autodistrugere, caci toate reperele vechii sale existente ii scapa printre degete. Pana in momentul in care descopera, intr-o cutie cu fotografii erotice, ca barbatul care o fascineaza ar putea urmari o razbunare peste timp.
Yaarah este o tanara casatorita si indragostita. Casatorita cu Yoni, un barbat de incredere, dar insipid. indragostita de Arie, personaj fascinant, plin de magnetism sexual si de contraste, prieten din tinerete al tatalui ei. Ruptura interioara se adanceste zi de zi, sub actiunea coroziva a minciunii si vinovatiei, pana cand Yaarah pierde contactul cu realitatea. Este complet subjugata vointei lui Arie, obsesiei sexuale care ii bruiaza gandurile, dar si trecutului – caci acest barbat are acces la secretele tragice ale familiei ei. in vreme ce Yoni pleaca singur la Istanbul, in ceea ce ar fi trebuit sa fie o luna de miere tarzie, Yaarah devine prizoniera erotica a lui Arie. Treptat, nuantand dezvaluirile lui socante prin propriile descoperiri, ea reface un scenariu de familie marcat de pasiuni distructive.
Viata amoroasa este o carte senzuala si reflexiva, torentiala si purificatoare, ca orice cufundare deplina intr-o constiinta – pe alocuri straina, pe alocuri familiara – aflata in plin zbucium. Extrem de subtila in psihologia personajelor sale, Zeruya Shalev scrie un roman in care sinceritatea si autoiluzionarea sunt la fel de violente.
,,Romanul Zeruyei Shalev este absolut singular. El va supravietui oricarei mode literare prin rafinamentul cu care descrie sentimente contradictorii si prin curajul de a vorbi despre lucrurile esentiale.” Die Welt
,,Un succes total! Personaje cu care te identifici visceral, scene erotice indraznete si picturale, psihologie fina, emotii delirante.” New York Times
,,O carte despre desfatarea trupului scrisa cu tristete, ironie delicata si clarviziune, fara nici cel mai mic accent pornografic.” Der Spiegel
,,Stilul scriitoarei aminteste de Flaubert, prin reflectia la cald, densitatea extraordinara, fierbinteala paginii… Tanara literatura israeliana are un nou nume: Zeruya Shalev.” NDR Radio 3
,,O peroratie impotriva minciunilor existentiale. intr-un limbaj de o bogatie uluitoare, Shalev celebreaza puterea sexualitatii, dar si abisurile ei.” Handelsblatt
Zeruya Shalev s-a nascut in 1959, in kibbutzul Kinneret, din Israel. Obtine un masterat in studii biblice, apoi isi incepe cariera de editor literar la Keshet, o importanta editura israeliana. in 1988 ii apare prima carte, un volum de poezie intitulat Matarah nohah le-tsalafim (tinta usoara pentru lunetisti). in 1993, publica primul roman, Rakadti amadti (Dansand, incremenind). Urmeaza trilogia alcatuita din Viata amoroasa (Hayei Ahava, 1997), roman ce ii aduce recunoasterea internationala, Sot si sotie (Baal ve-isha, 2000; nominalizat la Premiul Femina, 2002) si Terra (Terra, 2005).
Zeruya Shalev este si autoarea unei carti pentru copii, Yeled Shel Ima (Puiul mamei, 2000). in 2004, la Ierusalim, cade victima unui atentat cu bomba, in urma caruia are nevoie de un an si jumatate de recuperare. De-a lungul carierei sale, scriitoarea a primit premiile Asociatiei Editorilor (Israel), Corine (Germania, 2001), Amphi (Franta, 2003), ACUM (Israel; 1997, 2003, 2005) si Wizo (Franta, 2007).
