Borat Sagdiyev, vedetă tv din Kazahstan, este trimis în misiune în America. Scopul: aducerea luminii civilizaţiei americane în Kazahstanul uitat de lume. Coleg de călătorie: Azamat Bagatov, producător al emisiunii lui Borat. Ce urmează este o comedie dementă despre apucăturile locuitorilor din Kazahstan (alergarea simbolică a evreilor, concursul naţional de băut urină de cal, brânza produsă din lapte de femeie) dar şi una dintre cele mai acide satire (dureros de adevărate, pentru că marea majoritate a întâmplărilor din film sunt înscenate, nu jucate), la adresa Americii.
Care America, văzută prin ochii inocenţi ai vedetei kazahstaneze este un tărâm unde curg lapte şi miere. Şi ţara Pamelei Anderson, de care Borat se îndrăgosteşte şi căreia intenţionează să-i ceară mâna. Şi vajinul. Deci filmul nu este deloc cuminte, există deja discuţii aprinse despre noul umor (anti-) american ofensator, inimaginabil de incorect politic dar mult mai sănătos (pentru că hazul şi bunul gust nu fac întotdeauna casă bună) şi mai inteligent decât orice comedioară (re-)produsă de Hollywood în ultimii ani.
Pe parcursul odiseei lui Borat şi a lui Azamat spre Pamela Anderson umorul alunecă în grosier şi grotesc (nuditate non-sexuală deloc plăcută privirii), atinge culmi ale burlescului de mult uitat (fecale şi bune maniere, să zicem), şi în anumite momente este absurd şi atroce (un întreg stadion fremătând la ideea uciderii ultimului copil arab nu este exact ce ar pune Republicanii într-un clip electoral, dar e pe bune şi deci pică greu).
Încă trei chestii: 1. Kazahstanul e filmat în România (deci naţionaliştii să se abţină sau să vadă şi Quintruplets From Romania, episod din South Park) 2. Borat este Ali G adică şoferul Madonnei (“is U Maradonna?”), a mai jucat şi în Talladega Nights (Jean Girrard) şi (în viaţa reală) este Sasha Baron Cohen (mixtură de Peter Sellers şi Divine) şi 3. de Borat şi cu Borat va râde orice persoană cu simţul umorului, dar mai ales fanii Vacanţei mari, ai lui Little Britain şi kinoseurii care îl iubesc pe John Waters.
